Jede Bestellung von Produkten des Verkäufers unterliegt ausschließlich den hierin dargelegten Geschäftsbedingungen und der schriftlichen Annahme durch den Verkäufer. Widersprüchliche Geschäftsbedingungen in einer Bestellung auf dem Bestellformular des Käufers oder in einem anderen schriftlichen Dokument, die den hierin dargelegten Geschäftsbedingungen widersprechen, sind für den Verkäufer nicht bindend, es sei denn, der Verkäufer hat ihnen schriftlich zugestimmt.

Nach der Annahme der Bestellung durch den Verkäufer können Bestellungen vom Käufer weder ganz noch teilweise storniert oder geändert werden, außer mit der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Verkäufers und nach Zahlung einer Stornierungsgebühr in Höhe von 20 % des Bestellwerts als Entschädigung für die Verluste des Verkäufers, die ihm aus einer solchen Stornierung oder Änderung entstehen.

Sofern hierin nicht anders angegeben, sind die in einer vom Verkäufer angenommenen Bestellung angegebenen Preise endgültig und alle Transportkosten sind am Versandtag fällig. Sofern auf der Vorderseite einer vom Verkäufer angenommenen Bestellung nichts anderes angegeben ist, verstehen sich alle Preise FCA (Free Carrier) ab Standort des Verkäufers (Incoterms 2020) und beinhalten keine Frachtkosten, die zu Lasten des Käufers im Voraus bezahlt werden können, keine Versicherungskosten oder Gebühren sowie keine anwendbaren Verkaufs-, Nutzungs-, Übertragungs-, Verbrauchs- oder sonstigen Steuern, Zölle oder Abgaben. Diese gehen zu Lasten des Käufers, unabhängig davon, ob sie vom Verkäufer oder Käufer bezahlt werden.

Die Zahlung ist dreißig (30) Tage nach Rechnungsstellung fällig, sofern nichts anderes schriftlich vereinbart wurde. Bei Zahlungsverzug werden Zinsen in Höhe von 1,5 % p. a. auf den ausstehenden Betrag erhoben. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, Lieferungen auszusetzen oder den Vertrag bei wiederholtem Zahlungsverzug zu kündigen.

Kommt der Käufer den Zahlungsbedingungen des Verkäufers nicht nach oder verschlechtert sich seine finanzielle oder geschäftliche Lage oder wird er für den Verkäufer unbefriedigend, so kann der Verkäufer weitere Lieferungen an den Käufer oder Käufe des Käufers bis zur Zahlung verweigern oder nach eigenem Ermessen den noch nicht gelieferten Restbetrag stornieren und die sofortige Zahlung aller ausstehenden Rechnungen verlangen, unbeschadet sonstiger Rechte, die dem Verkäufer gegenüber dem Käufer aus diesem Vertrag oder nach geltendem Recht zustehen. Lieferungen und Sendungen erfolgen stets vorbehaltlich der Kreditwürdigkeit des Käufers. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, auch nach Teillieferung oder Teilzahlung aufgrund des Vertrags vom Käufer ausreichende Sicherheiten für die ordnungsgemäße Erfüllung seiner Verpflichtungen zu verlangen. Die Verweigerung dieser Sicherheiten berechtigt den Verkäufer, weitere Lieferungen bis zur Stellung dieser Sicherheiten aufzuschieben oder vom Vertrag bzw. der Bestellung bzw. dem noch nicht erfüllten Teil davon zurückzutreten, unbeschadet sonstiger Rechte, die dem Verkäufer gegenüber dem Käufer aus diesem Vertrag oder nach geltendem Recht zustehen. Alle hierin vorgesehenen Rechtsmittel gelten kumulativ und ergänzend zu allen anderen gesetzlich oder nach Billigkeitsrecht vorgesehenen Rechtsmitteln.

Und das Verlustrisiko aller Produkte geht mit der Lieferung durch den Verkäufer an den vom Käufer benannten Spediteur oder an einen Spediteur FOB-Versandort auf den Käufer über.

Die Cyklop-Gruppe ist ausschließlich für die Lieferung und den Vertrieb ihrer Produkte und der Produkte ihrer Marken innerhalb des Landes verantwortlich, in das sie die Waren selbst liefert. Die Cyklop-Gruppe haftet nicht für die Lieferung, den Vertrieb, Schäden oder den Verlust ihrer Produkte, die von Dritten geliefert wurden. Liefertermine, die in einer vom Verkäufer angenommenen Bestellung angegeben sind, können sich ändern und basieren auf den zum jeweiligen Zeitpunkt bestehenden Bedingungen. Der Verkäufer garantiert keine Liefertermine und haftet nicht für Verluste oder Schäden jeglicher Art, die durch eine Lieferverzögerung entstehen, unabhängig von der Ursache dieser Verzögerung.

Zusätzlich zu den anderen hierin genannten Beschränkungen haftet der Verkäufer nicht für Leistungsverzögerungen aufgrund von Bränden, Streiks, Arbeitskämpfen, Krieg, Terroranschlägen, inneren Unruhen, Embargos, Überschwemmungen, Transportverzögerungen, Engpässen oder Ausfällen bei der Versorgung, dem Treibstoff oder der Transportkraft, Geräteausfällen, höherer Gewalt oder sonstigen Umständen außerhalb der Kontrolle des Verkäufers. Der Käufer hat keinen Anspruch auf und der Verkäufer haftet dem Käufer gegenüber in keinem Fall für indirekte, besondere, zufällige oder Folgeschäden jeglicher Art, einschließlich, aber nicht beschränkt auf entgangenen Gewinn, Nutzungsausfall, Werbe- oder Herstellungskosten, Gemeinkosten, Rufschädigung oder Kundenverlust, die sich aus der Nichtlieferung von Waren oder Dienstleistungen durch den Verkäufer oder aus der Nutzung, dem Missbrauch oder der Unmöglichkeit des Zugriffs auf die Waren oder Dienstleistungen ergeben.

In keinem Fall übersteigt die Haftung des Verkäufers oder die Entschädigung des Käufers den Kaufpreis der spezifischen Waren oder Dienstleistungen, für die ein Anspruch geltend gemacht wird, abzüglich aller dem Verkäufer entstandenen Kosten, unabhängig von der Art des Anspruchs des Käufers, ob dieser auf Vertragsbruch, Garantieverletzung, Fahrlässigkeit, verschuldensunabhängiger Haftung, Falschdarstellung und/oder anderen unerlaubten Handlungen beruht.

Der Verkäufer gewährleistet, dass alle vom Käufer erworbenen Produkte zum Zeitpunkt der Lieferung den geltenden Produktspezifikationen entsprechen. Diese Gewährleistung gilt für einen Zeitraum von einem (1) Jahr ab Lieferdatum. Der Verkäufer übernimmt keine weiteren ausdrücklichen oder stillschweigenden Gewährleistungen, insbesondere keine stillschweigenden Gewährleistungen der Marktgängigkeit oder der Eignung für einen bestimmten Zweck. Derartige Gewährleistungen werden hiermit ausdrücklich ausgeschlossen. Es liegt in der alleinigen Verantwortung des Käufers, die Eignung aller vom Käufer erworbenen Produkte für einen bestimmten Zweck oder Verwendungszweck zu prüfen.

Das einzige Rechtsmittel des Käufers und die einzige Haftung des Verkäufers für nicht konforme Waren, die wie hierin vorgesehen abgelehnt werden, beschränken sich auf den Ersatz der Produkte oder, nach Wahl des Verkäufers, auf die Rückerstattung des an den Verkäufer gezahlten Teils des Preises für diese nicht konformen Produkte. In keinem Fall übersteigt die Haftung des Verkäufers für jegliche Ansprüche, Verluste, Kosten oder Schäden im Zusammenhang mit jeglichen hierunter versandten, gelagerten, verkauften oder gelieferten Produkten den entsprechenden Kaufpreis, noch haftet der Verkäufer für Verluste, Kosten oder Schäden, die sich aus seiner Unfähigkeit ergeben, vom Verkäufer bestellte Produkte zu beschaffen, oder aus Verzögerungen oder Nichtlieferung der hierunter genannten Produkte. IN KEINEM FALL HAFTET DER VERKÄUFER FÜR INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, FOLGE- ODER SPEZIELLE SCHÄDEN, UNGEACHTET OB DIESE AUS VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG, VERSCHULDENSUNABHÄNGIGER HAFTUNG, GESETZ ODER ANDEREN KLAGEGRÜNDEN ENTSTEHEN, SELBST WENN DER VERKÄUFER ÜBER DIE MÖGLICHKEIT DERARTIGER SCHÄDEN INFORMIERT WURDE.

Der Käufer ist verpflichtet, die vom Verkäufer erworbenen Produkte innerhalb von zehn (10) Tagen nach Lieferung an seinen Standort zu prüfen und abzunehmen oder abzulehnen. Alle gelieferten Produkte gelten als vom Käufer abgenommen und spezifikationsgemäß, sofern sie nicht innerhalb dieser zehntägigen Frist abgelehnt oder dem Verkäufer schriftlich mitgeteilt werden. Alle vom Käufer abgelehnten, nicht konformen Produkte sind im gleichen Zustand wie geliefert, ohne Änderungen oder Beschädigungen, an den Verkäufer zurückzusenden, nachdem der Verkäufer die Anweisungen zur Rücksendung der mangelhaften Produkte eingeholt hat.

Der Käufer wird alle vertraulichen Informationen, die ihm vom Verkäufer offengelegt, von ihm erlangt oder auf die er Zugriff hat, streng vertraulich behandeln, unabhängig davon, ob diese Informationen als „vertraulich“ gekennzeichnet sind oder nicht. Im Falle eines Verstoßes gegen diese Vereinbarung oder einer drohenden Verletzung dieser Vereinbarung hat der Verkäufer unmittelbar Anspruch auf eine einstweilige Verfügung, die den Käufer, jede natürliche oder juristische Person von der Offenlegung vertraulicher Informationen abhält. Darüber hinaus kann der Verkäufer alle anderen verfügbaren Rechtsmittel geltend machen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schadensersatz (einschließlich der Erstattung von Anwalts-, Buchhalter- und Sachverständigengebühren) vom Käufer. Vertrauliche Informationen umfassen, sind jedoch nicht beschränkt auf alle nicht allgemein bekannten Informationen (einschließlich, ohne Einschränkung der Allgemeingültigkeit des Folgenden, Informationen über die Geschäftstätigkeit, das Personal, die Produkte oder Dienstleistungen des Verkäufers), die bei Missbrauch oder Offenlegung eine begründete Möglichkeit haben könnten, das Geschäft des Verkäufers nachteilig zu beeinflussen, unabhängig davon, ob es bereits besteht oder in Zukunft entwickelt wird: (a) Geschäftsmethoden, Prozesse, Systeme, Produkte, Marketing, Vertrieb, Dienstleistungen, Finanzinformationen und -praktiken des Verkäufers; (b) Zusammenstellungen von Daten oder Informationen über das Geschäft und die Investitionen des Verkäufers; (c) die Namen und Geschäfte der Lieferanten und Kunden des Verkäufers und die Art der Beziehungen des Verkäufers zu diesen Lieferanten und/oder Kunden; und (d) vertrauliche, geschützte oder Geschäftsgeheimnisse darstellende Informationen, die dem Verkäufer von anderen Lieferanten, Mitarbeitern oder Beratern des Verkäufers zur Untersuchung, Auswertung oder Verwendung übermittelt wurden.

Keine anderen als die hierin genannten Geschäftsbedingungen und keine mündlichen oder schriftlichen Vereinbarungen oder Absprachen, die eine Änderung dieser Geschäftsbedingungen bezwecken, sind für den Verkäufer bindend, es sei denn, sie erfolgen schriftlich und werden von einem bevollmächtigten Vertreter des Verkäufers ausdrücklich schriftlich akzeptiert.

Alle geistigen Eigentumsrechte an den verkauften Waren, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Patente, Marken, Urheberrechte und Geschäftsgeheimnisse, verbleiben ausschließlich beim Verkäufer. Der Verkauf von Waren an den Käufer überträgt keine geistigen Eigentumsrechte und gewährt keine Lizenz zur Nutzung, Änderung oder Vervielfältigung des geistigen Eigentums an den Waren, es sei denn, dies ist ausdrücklich in dieser Vereinbarung festgelegt.

Sämtliche Streitigkeiten zwischen Verkäufer und Käufer bezüglich dieser Geschäftsbedingungen oder sonstiger Aspekte ihrer Beziehung werden gemäß den Gesetzen des Hauptgeschäftssitzes der jeweiligen Tochtergesellschaft des Verkäufers ausgelegt und interpretiert, ohne Rücksicht auf Kollisionsnormen, die die Gesetze anderer Rechtsordnungen anwenden. Verkäufer und Käufer stimmen hiermit unwiderruflich der Ausübung der persönlichen Gerichtsbarkeit durch die Gerichte des Hauptgeschäftssitzes der jeweiligen Tochtergesellschaft des Verkäufers zu und vereinbaren, dass sämtliche Rechtsstreitigkeiten, die sich aus Streitigkeiten zwischen den Parteien oder der Auslegung oder Durchsetzung dieser Geschäftsbedingungen ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, nur vor diesen Gerichten verhandelt werden. Anwaltsgebühren und -kosten, die dem Verkäufer im Zusammenhang mit rechtlichen Schritten oder Verfahren in Bezug auf die Eintreibung überfälliger Rechnungen entstehen, gehen zu Lasten des Käufers.

Ungeachtet der hierin dargelegten Bedingungen erkennen Verkäufer und Käufer an und stimmen zu, dass die Bedingungen dieser Vereinbarung den geltenden lokalen Gesetzen und Vorschriften unterliegen und in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt werden. Sollte sich eine Bestimmung dieser Vereinbarung als unvereinbar mit oder nach lokalem Recht nicht durchsetzbar erweisen, gilt diese Bestimmung als soweit erforderlich geändert, um den lokalen Gesetzen zu entsprechen, während die übrigen Bestimmungen dieser Vereinbarung in vollem Umfang in Kraft bleiben. Verkäufer und Käufer vereinbaren, bei der Anpassung dieser Vereinbarung nach Treu und Glauben zusammenzuarbeiten, um alle lokalen gesetzlichen Anforderungen zu erfüllen. Lokale Bedingungen können zusätzliche Rechte und Pflichten enthalten, die für die Rechtsordnung, in der die Transaktion stattfindet, spezifisch sind. Der Käufer wird gebeten, beim Verkäufer die für seinen Kauf geltenden lokalen Bedingungen anzufordern.

ACHTUNG: PRODUKTE DES VERKÄUFERS, DIE ARZNEIMITTEL, LEBENSMITTELZUSATZSTOFFE ODER DIAGNOSTISCHE REAGENZIEN GEMÄSS DER DEFINITION IM FEDERAL FOOD, DRUG AND COSMETIC ACT SIND ODER SEIN KÖNNEN, SIND NUR FÜR UNTERSUCHUNGSZWECKE AN LABORVERSUCHSTIEREN ODER IN-VITRO-TESTS BESTIMMT UND NICHT FÜR DIE ALS ARZNEIMITTEL, NEUE ARZNEIMITTEL, TIERARZNEIMITTEL, LEBENSMITTELZUSATZSTOFFE ODER DEN MENSCHLICHEN GEBRAUCH. SOFERN NICHT ANDERS ANGEGEBEN, WERDEN ALLE PRODUKTE NUR FÜR CHEMISCHE ZWECKE VERTRIEBEN UND VERKAUFT, NICHT FÜR DIE ALS ARZNEIMITTEL VERWENDETE ODER EINNAHME DURCH MENSCHEN ODER FÜR DEN GEWERBLICHEN GEBRAUCH IM GARTENBAU, FÜR DEN GEBRAUCH ALS PESTIZID, FÜR DIE ANWENDUNG BEI ODER DIE EINNAHME DURCH TIERE ODER FÜR DEN GEBRAUCH ALS TIERARZNEIMITTEL. Alle vom Verkäufer an den Käufer verkauften Produkte dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal verwendet werden. Die Verantwortung für die sichere Verwendung und Handhabung aller vom Verkäufer an den Käufer verkauften Produkte liegt ausschließlich beim Käufer und allen Personen, die die Waren vom Käufer erwerben und verwenden. Das Fehlen von Gefahrenhinweisen darf nicht als Hinweis auf Ungiftigkeit interpretiert werden.

Der Käufer sichert zu, alle geltenden Sanktionsgesetze und -vorschriften, einschließlich derjenigen der Vereinigten Staaten, des Vereinigten Königreichs und der Europäischen Union, einzuhalten und weder direkt noch indirekt Produkte, Artikel, Komponenten, Technologien, Software oder Dienstleistungen (zusammen „Artikel“) in eine Gerichtsbarkeit oder ein Land zu exportieren, zu reexportieren, zu übertragen oder freizugeben (zusammen „exportieren“), in dem oder an dem der Export, die Freigabe oder der Zugriff auf diese Artikel nach geltendem Recht verboten ist. Verstößt der Käufer gegen diese Bestimmung, stellt er die Cyklop-Gruppe von allen daraus resultierenden Schäden, Verlusten oder Kosten frei.