Cualquier pedido de compra de Productos al Vendedor estará sujeto únicamente a los Términos y Condiciones aquí establecidos y a su aceptación por escrito. Cualquier término y condición contradictorio en una orden de compra realizada mediante el formulario de orden de compra del Comprador o cualquier otro instrumento escrito que entre en conflicto con los Términos y Condiciones aquí establecidos no será vinculante para el Vendedor a menos que este lo acepte por escrito.

Las órdenes de compra no están sujetas a cancelación o modificación por parte del Comprador, en su totalidad o en parte, después de la aceptación de la orden de compra por parte del Vendedor, excepto con el consentimiento previo por escrito del Vendedor y mediante el pago de una tarifa de cancelación equivalente al 20% del valor de la orden de compra para compensar al Vendedor por sus pérdidas derivadas de dicha cancelación o modificación.

Salvo que se indique lo contrario en el presente documento, los precios establecidos en una orden de compra aceptada por el Vendedor serán definitivos y cualquier gasto de transporte deberá abonarse en la fecha de envío. Salvo que se indique lo contrario en el anverso de una orden de compra aceptada por el Vendedor, todos los precios se entienden FCA (Franco Transportista) en las instalaciones del Vendedor (Incoterms 2020) y no incluyen ningún coste de flete, que podrá ser prepagado por cuenta del Comprador, ningún coste o cargo de seguro ni ningún impuesto, arancel o derecho aduanero aplicable, ya sea pagado por el Vendedor o por el Comprador.

El pago vencerá treinta (30) días después de la fecha de la factura presentada por el Vendedor al Comprador, salvo acuerdo escrito en contrario. Los pagos atrasados estarán sujetos a un interés del 1,5 % mensual sobre el saldo pendiente. El Vendedor se reserva el derecho de suspender las entregas o rescindir el contrato por pagos atrasados reiterados.

Si el Comprador incumple las condiciones de pago del Vendedor o si su situación financiera o comercial se ve afectada o resulta insatisfactoria para el Vendedor, este podrá rechazar nuevos envíos al Comprador o compras realizadas por este hasta que se realicen dichos pagos o, a su discreción, cancelar el saldo pendiente de envío y exigir el pago inmediato de todas las facturas pendientes, sin perjuicio de cualquier otro derecho que el Vendedor pueda tener contra el Comprador en virtud del presente contrato o de la legislación aplicable. Los envíos y entregas estarán sujetos en todo momento a la aprobación del crédito del Comprador por parte del Vendedor, y el Vendedor se reserva el derecho, incluso después de un envío o pago parcial a cuenta del contrato, de exigir al Comprador una garantía satisfactoria para el debido cumplimiento de sus obligaciones. La negativa a prestar dicha garantía facultará al Vendedor a aplazar cualquier envío posterior hasta que se preste dicha garantía o a rescindir el contrato u orden de compra, o la parte del mismo que quede pendiente, sin perjuicio de cualquier otro derecho que el Vendedor pueda tener contra el Comprador en virtud del presente contrato o de la legislación aplicable. Todos los recursos aquí previstos serán acumulativos y se sumarán a cualquier otro recurso previsto por ley o equidad.

Y el riesgo de pérdida de todos los Productos pasará al Comprador en el momento de la entrega por parte del Vendedor al transportista designado por el Comprador o a un transportista común F.O.B. en el punto de envío.

El grupo Cyklop solo se responsabiliza de la entrega y distribución de sus productos y de los productos de su marca dentro del país donde los entrega. El grupo Cyklop no se responsabiliza de la entrega, distribución, daños ni pérdidas de productos entregados por terceros. Las fechas de entrega establecidas en una orden de compra aceptada por el Vendedor están sujetas a cambios y se basan en las condiciones vigentes. El Vendedor no garantiza ninguna fecha de entrega ni se responsabiliza de ninguna pérdida o daño, de ningún tipo o naturaleza, causado por un retraso en la entrega, independientemente de la causa del mismo.

Además de otras limitaciones aquí estipuladas, el Vendedor no será responsable de ninguna demora en su cumplimiento debido a incendios, huelgas, conflictos laborales, guerra, actos terroristas, disturbios civiles, embargos, inundaciones, retrasos en el transporte, escasez o fallos de suministro, combustible, energía de transporte, averías de equipos, casos fortuitos u otras circunstancias ajenas a su control razonable. El Comprador no tendrá derecho a, y en ningún caso el Vendedor será responsable ante el Comprador, por daños indirectos, especiales, incidentales o consecuentes de ningún tipo, incluyendo, sin limitación, lucro cesante, pérdida de uso, gastos de promoción o fabricación, gastos generales, perjuicios a la reputación o pérdida de clientes que surjan del incumplimiento por parte del Vendedor de la entrega de los bienes o servicios, o que resulten del uso, mal uso o imposibilidad de acceder o utilizar los bienes o servicios.

En ningún caso la responsabilidad del Vendedor o la recuperación del Comprador excederá el precio de compra de los bienes o servicios específicos sobre los cuales se realiza un reclamo, menos los costos incurridos por el Vendedor, independientemente de la naturaleza del reclamo del Comprador, ya sea por incumplimiento de contrato, incumplimiento de garantía, negligencia, responsabilidad estricta, tergiversación y/u otros agravios.

El Vendedor garantiza que todos los Productos adquiridos por el Comprador cumplirán con las especificaciones aplicables al momento de su entrega. Esta garantía tendrá una vigencia de un (1) año a partir de la fecha de entrega. EL VENDEDOR NO OFRECE NINGUNA OTRA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. TODAS ESTAS GARANTÍAS QUEDAN EXPRESAMENTE EXCLUIDAS POR LA PRESENTE. ES RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA DEL COMPRADOR DETERMINAR LA ADECUACIÓN DE TODOS LOS PRODUCTOS ADQUIRIDOS PARA CUALQUIER FIN O USO ESPECÍFICO PREVISTO.

El único recurso del Comprador, y la única responsabilidad del Vendedor por los productos no conformes rechazados según lo dispuesto en el presente documento, se limitará a la sustitución de los Productos o, a opción del Vendedor, al reembolso de la parte del precio de dichos Productos no conformes pagada al Vendedor. En ningún caso, la responsabilidad del Vendedor por cualquier reclamación, pérdida, coste o daño relacionado con los Productos enviados, almacenados, vendidos o entregados en virtud del presente documento excederá el precio de compra correspondiente. El Vendedor tampoco será responsable de ninguna pérdida, cargo o daño resultante de su incapacidad para obtener los Productos pedidos por el Vendedor, ni de retrasos o falta de entrega de los Productos en virtud del presente documento. EN NINGÚN CASO EL VENDEDOR SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, CONSECUENTE O ESPECIAL, YA SEA QUE SURJA POR CONTRATO, AGRAVIO, RESPONSABILIDAD OBJETIVA, ESTATUTO U OTRA FORMA DE ACCIÓN, AUNQUE HAYA SIDO INFORMADO DE LA POSIBILIDAD DE LOS MISMOS.

El Comprador deberá inspeccionar y aceptar o rechazar los Productos adquiridos al Vendedor dentro de los diez (10) días siguientes a su entrega en su domicilio. Todos los Productos entregados se considerarán aceptados por el Comprador y conformes con las especificaciones, a menos que se presente un rechazo, una objeción específica o una notificación de disconformidad al Vendedor por escrito dentro de dicho plazo de 10 días. Todo Producto no conforme rechazado por el Comprador deberá devolverse al Vendedor en las mismas condiciones en que se entregó, sin alteraciones ni daños, tras obtener la instrucción del Vendedor para la devolución de los Productos defectuosos.

El Comprador mantendrá en estricta confidencialidad toda la Información Confidencial que el Vendedor le revele, que adquiera o a la que tenga acceso, independientemente de si dicha información está marcada como "confidencial". En caso de incumplimiento, o amenaza de incumplimiento, de este acuerdo, el Vendedor tendrá derecho inmediato a una medida cautelar que impida al Comprador, a cualquier persona física o jurídica divulgar dicha Información Confidencial. Asimismo, el Vendedor podrá ejercer todas las demás acciones legales disponibles, incluyendo, entre otras, la indemnización por daños y perjuicios (incluido el reembolso de honorarios de abogados, contables y peritos). La Información Confidencial incluye, pero no se limita a, cualquier información que no sea de conocimiento público (incluyendo, sin limitar la generalidad de lo siguiente, información sobre las operaciones, personal, productos o servicios del Vendedor) que, si se utiliza indebidamente o se divulga, podría tener una posibilidad razonable de afectar negativamente el negocio del Vendedor, ya sea existente actualmente o desarrollado en el futuro: (a) los métodos, procesos, sistemas, productos, marketing, ventas, servicios, información financiera y prácticas comerciales del Vendedor; (b) compilaciones de datos o información sobre el negocio y las inversiones del Vendedor; (c) los nombres y negocios de los proveedores y clientes del Vendedor y la naturaleza de las relaciones del Vendedor con dichos proveedores y/o clientes; y (d) información confidencial, de propiedad exclusiva o secreto comercial presentada por otros proveedores, empleados o consultores del Vendedor al Vendedor para su estudio, evaluación o uso.

Ningún término o condición, aparte de los aquí establecidos, y ningún acuerdo o entendimiento, oral o escrito, que pretenda modificar estos Términos y Condiciones, ya sea que estén contenidos en la orden de compra del Comprador o en otro lugar, será vinculante para el Vendedor a menos que se realice por escrito y sea específicamente aceptado por escrito por un representante autorizado del Vendedor.

Todos los derechos de propiedad intelectual asociados a los bienes vendidos, incluyendo, entre otros, patentes, marcas registradas, derechos de autor y secretos comerciales, serán propiedad única y exclusiva del Vendedor. La venta de bienes al Comprador no transfiere ningún derecho de propiedad intelectual ni otorga licencia alguna para usar, modificar o reproducir la propiedad intelectual asociada a los bienes, salvo lo dispuesto explícitamente en este contrato.

Cualquier disputa que surja entre el Vendedor y el Comprador con respecto a estos Términos y Condiciones o cualquier otro aspecto de su relación se interpretará e interpretará de acuerdo con las leyes del lugar principal de negocios de la subsidiaria relevante del Vendedor, sin tener en cuenta las disposiciones sobre conflicto de leyes que apliquen las leyes de otras jurisdicciones. El Vendedor y el Comprador por la presente consienten irrevocablemente el ejercicio de la jurisdicción personal por parte de los Tribunales del lugar principal de negocios de la subsidiaria relevante del Vendedor y acuerdan que cualquier demanda que surja de o cualquier asunto relacionado con cualquier disputa entre las partes o la interpretación o ejecución de estos Términos y Condiciones solo se procesará en dichos Tribunales. Los honorarios y costos de abogados incurridos por el Vendedor en relación con cualquier acción legal o procedimiento con respecto al cobro de cualquier factura que esté en mora serán responsabilidad del Comprador.

Sin perjuicio de los términos aquí establecidos, el Vendedor y el Comprador reconocen y aceptan que los términos y condiciones de este acuerdo estarán sujetos a las leyes y normativas locales aplicables y se interpretarán de conformidad con ellas. Si alguna disposición de este acuerdo resulta incompatible o inaplicable según la legislación local, dicha disposición se considerará modificada en la medida necesaria para cumplir con dicha legislación, mientras que las demás disposiciones del presente acuerdo permanecerán en pleno vigor. El Vendedor y el Comprador acuerdan cooperar de buena fe para modificar este acuerdo según sea necesario para cumplir con cualquier requisito legal local que pueda surgir. Los términos locales pueden incluir derechos y obligaciones adicionales específicos de la jurisdicción en la que se realice la transacción. Se recomienda al Comprador que solicite al Vendedor los términos y condiciones locales que puedan aplicarse a su compra.

PRECAUCIÓN: LOS PRODUCTOS DEL VENDEDOR QUE SON O PUEDEN SER MEDICAMENTOS, ADITIVOS ALIMENTARIOS O REACTIVOS DE DIAGNÓSTICO, SEGÚN SE DEFINE EN LA LEY FEDERAL DE ALIMENTOS, MEDICAMENTOS Y COSMÉTICOS, SON SOLO PARA USO EN INVESTIGACIÓN EN ANIMALES DE INVESTIGACIÓN DE LABORATORIO O EN PRUEBAS IN VITRO, Y NO SON PARA USO COMO MEDICAMENTO, NUEVO MEDICAMENTO, MEDICAMENTO VETERINARIO, ALIMENTO, ADITIVO ALIMENTARIO O USO HUMANO. A MENOS QUE SE INDIQUE LO CONTRARIO, TODOS LOS PRODUCTOS SE DISTRIBUYEN Y VENDEN SOLO CON FINES QUÍMICOS, NO PARA USO COMO MEDICAMENTO, PARA SU APLICACIÓN O INGESTIÓN EN HUMANOS, NI PARA USO COMERCIAL EN HORTICULTURA, PARA USO COMO PESTICIDAS, PARA SU APLICACIÓN O INGESTIÓN EN ANIMALES O PARA USO COMO MEDICAMENTO VETERINARIO. Todos los productos vendidos por el vendedor al comprador deben ser utilizados exclusivamente por profesionales cualificados. El uso y manejo seguros de todos los productos vendidos por el vendedor al comprador son responsabilidad exclusiva del comprador y de cualquier persona que adquiera y utilice los productos. La ausencia de advertencias de peligro no debe interpretarse como una indicación de ausencia de toxicidad.

El Comprador declara y garantiza que cumplirá con todas las leyes y regulaciones aplicables en materia de sanciones, incluidas las de Estados Unidos, el Reino Unido y la Unión Europea, y que no exportará, reexportará, transferirá ni liberará (en conjunto, «exportación»), directa o indirectamente, ningún producto, artículo, componente, tecnología, software o servicio (en conjunto, «artículos») a ninguna jurisdicción o país al que, o a cualquier parte a la que, la exportación, liberación o acceso a estos artículos esté prohibido por la legislación aplicable. Si el Comprador incumple esta disposición, indemnizará, defenderá y eximirá de responsabilidad al grupo Cyklop de cualquier daño, pérdida o gasto resultante.