Qualsiasi ordine di acquisto di Prodotti dal Venditore sarà soggetto esclusivamente ai Termini e Condizioni qui stabiliti e all'accettazione scritta da parte del Venditore. Eventuali termini e condizioni contrastanti in un ordine di acquisto redatto utilizzando il modulo d'ordine dell'Acquirente o qualsiasi altro documento scritto con i Termini e Condizioni qui stabiliti non saranno vincolanti per il Venditore, salvo accettazione scritta da parte del Venditore.

Gli ordini di acquisto non sono soggetti ad annullamento o modifica da parte dell'Acquirente, in tutto o in parte, dopo l'accettazione dell'ordine di acquisto da parte del Venditore, salvo previo consenso scritto del Venditore e dietro pagamento di una penale di annullamento pari al 20% del valore dell'ordine di acquisto a compensazione del Venditore per le perdite derivanti da tale annullamento o modifica.

Salvo diversa indicazione nel presente documento, i prezzi indicati in un ordine d'acquisto accettato dal Venditore saranno definitivi e le eventuali spese di trasporto saranno dovute alla data di spedizione. Salvo diversa indicazione nell'ordine d'acquisto accettato dal Venditore, tutti i prezzi si intendono FCA (franco vettore) stabilimento del Venditore (Incoterms 2020) e non includono alcun costo di trasporto, che potrebbe essere prepagato a carico dell'Acquirente, eventuali costi o oneri assicurativi o eventuali imposte di vendita, d'uso, di trasferimento, accise o altre tasse, tariffe o dazi doganali applicabili, tutti a carico dell'Acquirente, indipendentemente dal fatto che siano pagati dal Venditore o dall'Acquirente.

Il pagamento dovrà essere effettuato entro trenta (30) giorni dalla data della fattura presentata dal Venditore all'Acquirente, salvo diverso accordo scritto con il Venditore. I ritardi di pagamento saranno soggetti a un interesse di mora dell'1,5% al mese sul saldo dovuto. Il Venditore si riserva il diritto di sospendere le consegne o di risolvere il contratto in caso di ripetuti ritardi di pagamento.

Se l'Acquirente non rispetta i termini di pagamento del Venditore o se le condizioni finanziarie o commerciali dell'Acquirente dovessero peggiorare o risultare insoddisfacenti per il Venditore, il Venditore potrà rifiutare ulteriori spedizioni all'Acquirente o acquisti da parte dell'Acquirente fino a quando tali pagamenti non saranno effettuati o potrà, a sua discrezione, annullare il saldo non spedito e richiedere il pagamento immediato di tutte le fatture in sospeso, fatto salvo qualsiasi altro diritto che il Venditore possa vantare nei confronti dell'Acquirente ai sensi del presente documento o della legge applicabile. Spedizioni e consegne saranno in ogni momento soggette all'approvazione da parte del Venditore del credito dell'Acquirente e il Venditore si riserva il diritto, anche dopo una spedizione parziale o un pagamento parziale a titolo di acconto del contratto, di richiedere all'Acquirente garanzie adeguate per il corretto adempimento dei propri obblighi. Il rifiuto di fornire tali garanzie darà diritto al Venditore di rinviare ulteriori spedizioni fino a quando tali garanzie non saranno fornite o di recedere dal contratto o dall'ordine di acquisto o dalla parte di esso non eseguita, fatto salvo qualsiasi altro diritto che il Venditore possa vantare nei confronti dell'Acquirente ai sensi del presente documento o della legge applicabile. Tutti i rimedi previsti nel presente documento sono cumulativi e si aggiungono a qualsiasi altro rimedio previsto dalla legge o dall'equità.

Il rischio di perdita di tutti i Prodotti passerà all'Acquirente al momento della consegna da parte del Venditore al vettore designato dall'Acquirente o a un vettore comune F.O.B. punto di spedizione.

Il gruppo Cyklop è responsabile esclusivamente della consegna e della distribuzione dei propri prodotti e dei prodotti a marchio Cyklop all'interno del Paese in cui effettua la consegna. Il gruppo Cyklop non è responsabile della consegna, della distribuzione, dei danni o della perdita dei propri prodotti consegnati da terzi. Le date di consegna indicate in un ordine di acquisto accettato dal Venditore sono soggette a modifiche e si basano sulle condizioni vigenti al momento della consegna. Il Venditore non garantisce alcuna data di consegna e non sarà responsabile per eventuali perdite o danni di qualsiasi tipo o natura causati da eventuali ritardi nella consegna, indipendentemente dalla causa di tale ritardo.

Oltre alle altre limitazioni qui indicate, il Venditore non sarà responsabile per eventuali ritardi nelle proprie prestazioni dovuti a incendi, scioperi, controversie sindacali, guerre, atti terroristici, disordini civili, embarghi, inondazioni, ritardi nei trasporti, carenze o interruzioni di fornitura, carburante, energia per i trasporti, guasti alle attrezzature, calamità naturali o altre circostanze al di fuori del ragionevole controllo del Venditore. L'Acquirente non avrà diritto a, e in nessun caso il Venditore sarà responsabile nei confronti dell'Acquirente, per danni indiretti, speciali, incidentali o consequenziali di alcuna natura, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, perdita di profitto, perdita d'uso, spese promozionali o di produzione, spese generali, danni alla reputazione o perdita di clienti derivanti dalla mancata consegna da parte del Venditore di beni o servizi, o derivanti dall'uso, dall'uso improprio o dall'impossibilità di accedere o utilizzare i beni o servizi.

In nessun caso la responsabilità del Venditore o il risarcimento dell'Acquirente supereranno il prezzo di acquisto dei beni o servizi specifici per i quali viene presentato un reclamo, meno eventuali costi sostenuti dal Venditore, indipendentemente dalla natura del reclamo dell'Acquirente, sia per violazione del contratto, violazione della garanzia, negligenza, responsabilità oggettiva, falsa dichiarazione e/o altri illeciti civili.

Il Venditore garantisce che tutti i Prodotti acquistati dall'Acquirente saranno conformi alle specifiche di Prodotto applicabili al momento della consegna all'Acquirente. La presente garanzia rimarrà in vigore per un periodo di un (1) anno dalla data di consegna. IL VENDITORE NON FORNISCE ALTRE GARANZIE, ESPRESSE O IMPLICITE, INCLUSE, SENZA LIMITAZIONE, QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA DI COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, TUTTE TALI GARANZIE SONO ESPRESSAMENTE ESCLUSE CON LA PRESENTE. È ESCLUSIVA RESPONSABILITÀ DELL'ACQUIRENTE DETERMINARE L'ADEGUATEZZA DI TUTTI I PRODOTTI ACQUISTATI PER QUALSIASI SCOPO O USO SPECIFICO PREVISTO.

L'unico rimedio a disposizione dell'Acquirente e l'unica responsabilità del Venditore per i prodotti non conformi rifiutati ai sensi del presente documento saranno limitati alla sostituzione dei Prodotti o, a discrezione del Venditore, al rimborso della parte del prezzo di tali Prodotti non conformi pagata al Venditore. In nessun caso la responsabilità del Venditore per qualsiasi reclamo, perdita, costo o danno relativo a Prodotti spediti, immagazzinati, venduti o consegnati ai sensi del presente documento supererà il prezzo di acquisto, né il Venditore sarà responsabile per eventuali perdite, oneri o danni derivanti dalla sua incapacità di procurarsi i Prodotti ordinati dal Venditore o per ritardi o mancata consegna dei Prodotti ai sensi del presente documento. IN NESSUN CASO IL VENDITORE SARÀ RESPONSABILE PER DANNI INDIRETTI, ACCIDENTALI, CONSEGUENTI O SPECIALI, DERIVANTI DA CONTRATTO, ILLECITO CIVILE, RESPONSABILITÀ OGGETTIVA, LEGGE O ALTRA FORMA DI AZIONE, ANCHE SE IL VENDITORE È STATO INFORMATO DELLA POSSIBILITÀ CHE TALI DANNI SI VERIFICHINO.

L'Acquirente è tenuto a ispezionare e accettare o rifiutare i Prodotti acquistati dal Venditore entro dieci (10) giorni dalla consegna degli stessi presso la propria sede, e tutti i Prodotti consegnati saranno considerati definitivamente accettati dall'Acquirente e conformi alle specifiche, a meno che non venga presentato un rifiuto o non venga presentata al Venditore per iscritto un'obiezione specifica o una comunicazione di non conformità entro tale periodo di 10 giorni. Tutti i Prodotti non conformi rifiutati dall'Acquirente devono essere restituiti al Venditore nelle stesse condizioni in cui sono stati consegnati, senza alterazioni o danni, dopo aver ottenuto dal Venditore le istruzioni per la restituzione dei Prodotti difettosi.

L'Acquirente manterrà la massima riservatezza su tutte le Informazioni Riservate che gli vengono comunicate dal Venditore, che l'Acquirente acquisisce o a cui l'Acquirente ha accesso, indipendentemente dal fatto che tali informazioni siano contrassegnate come "riservate". In caso di violazione, o di minaccia di violazione, del presente patto, il Venditore avrà immediatamente diritto a un provvedimento ingiuntivo che impedisca all'Acquirente, a qualsiasi persona fisica o giuridica, di divulgare Informazioni Riservate. Inoltre, il Venditore potrà avvalersi di tutti gli altri rimedi disponibili, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, il risarcimento dei danni (incluso il rimborso delle spese legali, dei compensi dei commercialisti e dei periti) nei confronti dell'Acquirente. Le Informazioni riservate includono, ma non si limitano a, qualsiasi informazione non generalmente nota al pubblico (incluse, senza limitare la generalità di quanto segue, informazioni sulle operazioni, il personale, i prodotti o i servizi del Venditore) che, se utilizzate in modo improprio o divulgate, potrebbero avere una ragionevole possibilità di influire negativamente sull'attività del Venditore, esistente attualmente o sviluppata in futuro: (a) metodi aziendali, processi, sistemi, prodotti, marketing, vendite, servizi, informazioni finanziarie e pratiche del Venditore; (b) raccolte di dati o informazioni riguardanti l'attività e gli investimenti del Venditore; (c) i nomi e l'attività dei fornitori e dei clienti del Venditore e la natura delle relazioni del Venditore con tali fornitori e/o clienti; e (d) informazioni riservate, proprietarie o segrete commerciali inviate da altri fornitori, dipendenti o consulenti del Venditore al Venditore per studio, valutazione o utilizzo.

Nessun termine o condizione, diverso da quelli qui indicati, e nessun accordo o intesa, orale o scritta, che pretenda di modificare i presenti Termini e Condizioni, sia contenuto nell'ordine di acquisto dell'Acquirente o altrove, sarà vincolante per il Venditore, a meno che non sia redatto per iscritto e specificamente accettato per iscritto da un rappresentante autorizzato del Venditore.

Tutti i diritti di proprietà intellettuale associati ai beni venduti, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, brevetti, marchi, diritti d'autore e segreti commerciali, rimarranno di proprietà esclusiva del Venditore. La vendita dei beni all'Acquirente non conferisce alcun diritto di proprietà intellettuale né concede alcuna licenza per l'utilizzo, la modifica o la riproduzione della proprietà intellettuale associata ai beni, salvo quanto esplicitamente indicato nel presente contratto.

Qualsiasi controversia che insorga tra Venditore e Acquirente in merito ai presenti Termini e Condizioni o a qualsiasi altro aspetto del loro rapporto sarà interpretata e costruita in conformità con le leggi della sede principale della relativa filiale del Venditore, senza riguardo alle disposizioni sui conflitti di legge applicabili alle leggi di altre giurisdizioni. Venditore e Acquirente con la presente acconsentono irrevocabilmente all'esercizio della giurisdizione personale da parte dei Tribunali della sede principale della relativa filiale del Venditore e concordano che qualsiasi causa derivante da o qualsiasi questione connessa a qualsiasi controversia tra le parti o all'interpretazione o all'applicazione dei presenti Termini e Condizioni sarà perseguita esclusivamente presso tali Tribunali. Le spese legali e i costi sostenuti dal Venditore in relazione a qualsiasi azione o procedimento legale relativo alla riscossione di fatture in arretrato saranno a carico dell'Acquirente.

Fermo restando quanto qui stabilito, il Venditore e l'Acquirente riconoscono e accettano che i termini e le condizioni del presente contratto saranno soggetti e interpretati in conformità con le leggi e i regolamenti locali applicabili. Qualora una qualsiasi disposizione del presente contratto dovesse risultare incoerente o inapplicabile ai sensi della legge locale, tale disposizione sarà considerata modificata nella misura necessaria per conformarsi a tale legge locale, mentre le restanti disposizioni del presente contratto rimarranno pienamente valide ed efficaci. Il Venditore e l'Acquirente si impegnano a collaborare in buona fede per modificare il presente contratto laddove necessario al fine di conformarsi a qualsiasi obbligo legale locale che dovesse sorgere. I termini locali possono includere diritti e obblighi aggiuntivi specifici della giurisdizione in cui avviene la transazione. L'Acquirente è invitato a richiedere al Venditore i termini e le condizioni locali applicabili al proprio acquisto.

ATTENZIONE: I PRODOTTI DEL VENDITORE CHE SONO O POSSONO ESSERE FARMACI, ADDITIVI ALIMENTARI O REAGENTI DIAGNOSTICI, COME DEFINITI DAL FEDERAL FOOD, DRUG AND COSMETIC ACT, SONO DESTINATI ESCLUSIVAMENTE A USO SPERIMENTALE SU ANIMALI DA RICERCA DI LABORATORIO O PER TEST IN VITRO, E NON SONO DESTINATI ALL'USO DI FARMACI, NUOVI FARMACI, FARMACI VETERINARI, ALIMENTI, ADDITIVI ALIMENTARI O UMANI. SALVO DIVERSA INDICAZIONE, TUTTI I PRODOTTI SONO DISTRIBUITI E VENDUTI ESCLUSIVAMENTE PER SCOPI CHIMICI, NON PER USO FARMACO O PER L'APPLICAZIONE O L'INGESTIONE DA PARTE DI ESSERI UMANI O PER USO ORTICOLARE COMMERCIALE, PER USO PESTICIDA, PER L'APPLICAZIONE O L'INGESTIONE DA PARTE DI ANIMALI O PER USO FARMACO VETERINARIO. TUTTI I PRODOTTI VENDUTI DAL VENDITORE ALL'ACQUIRENTE DEVONO ESSERE UTILIZZATI ESCLUSIVAMENTE DA PROFESSIONISTI QUALIFICATI. L'ONERE DELL'USO E DELLA MANIPOLAZIONE SICURA DI TUTTI I PRODOTTI VENDUTI DAL VENDITORE ALL'ACQUIRENTE È INTERAMENTE RESPONSABILITÀ DELL'ACQUIRENTE E DI CHIUNQUE ACQUISTI I PRODOTTI DALL'ACQUIRENTE E LI UTILIZZA. L'ASSENZA DI AVVERTENZE DI PERICOLO NON DEVE ESSERE INTERPRETATA COME INDICAZIONE DI NON TOSSICITÀ.

L'Acquirente dichiara e garantisce di rispettare tutte le leggi e i regolamenti sanzionatori applicabili, inclusi quelli degli Stati Uniti, del Regno Unito e dell'Unione Europea, e di non esportare, riesportare, trasferire o rilasciare (collettivamente, "esportare"), direttamente o indirettamente, alcun prodotto, articolo, componente, tecnologia, software o servizio (collettivamente, "articoli") in alcuna giurisdizione o paese verso cui, o a qualsiasi parte a cui, l'esportazione, la distribuzione o l'accesso a tali articoli siano vietati dalla legge applicabile. In caso di violazione di questa disposizione da parte dell'Acquirente, quest'ultimo si impegna a indennizzare, difendere e tenere indenne il gruppo Cyklop da qualsiasi danno, perdita o spesa risultante.